Assessing Drug–Drug Interaction and Food Effect for BCS Class 2 Compound BI 730357 (Retinoic Acid-Related Orphan Receptor Gamma Antagonist, Bevurogant) Using a Physiology-Based Pharmacokinetics Modeling (PBPK) Approach with Semi-Mechanistic Absorption