https://pharmetheus.com/fr/articles Articles on MIDD, Pharmacometrics, PBPK & PBBM and QSP from Pharmetheus fr Wed, 02 Sep 2026 12:39:36 GMT 2026-09-02T12:39:36Z fr https://pharmetheus.com/fr/articles/csr-pharmetheus-pharmacometrics-africa/ <div class="hs-featured-image-wrapper"> <a href="https://pharmetheus.com/fr/articles/csr-pharmetheus-pharmacometrics-africa/" title="" class="hs-featured-image-link"> <img src="https://pharmetheus.com/hubfs/Anna-Chan-Kwong-Pharmetheus-Pharmacometrics-Africa-Poster-WCOP.png.webp" alt="Dr Anna Chan Kwong, première co-auteure du poster « Développer la pharmacologie clinique et de la pharmacométrie en Afrique : une version française d’un cours de formation en ligne », présenté à la WCoP 2022 et récompensé du prix “Impact”." class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"> </a> </div> <h3>Histoire d’un projet collaboratif<br><br></h3> <p>Soucieuse de permettre une formation inclusive en Afrique, l’organisation à but non lucratif Pharmacometrics Africa, avec le soutien de Pharmetheus et de professeurs francophones, a lancé une version française de son cours en ligne de pharmacologie clinique et de pharmacométrie. Le programme est adapté aux scientifiques francophones d’Afrique et s’étend sur trois mois.<br><br>– Les cours en français sont une des portes d’entrées au développement des compétences scientifiques en Afrique francophone, déclare le Dr Anna Chan Kwong.<br><br>Elle travaille comme pharmacométricienne chez Pharmetheus et souligne le rôle du programme dans le soutien au développement professionnel et personnel des participants. Anna est impliquée dans l’initiative depuis le début, avec la traduction de l’anglais au français du matériel d’apprentissage hébergé sur la plateforme en ligne Moodle de Pharmacometrics Africa. Les progressions concernant la traduction des leçons ont été illustrées dans un poster présenté à la WCoP 2022, qui a remporté le prix Impact.<br><br></p> <div class="hs-featured-image-wrapper"> <a href="https://pharmetheus.com/fr/articles/csr-pharmetheus-pharmacometrics-africa/" title="" class="hs-featured-image-link"> <img src="https://pharmetheus.com/hubfs/Anna-Chan-Kwong-Pharmetheus-Pharmacometrics-Africa-Poster-WCOP.png.webp" alt="Dr Anna Chan Kwong, première co-auteure du poster « Développer la pharmacologie clinique et de la pharmacométrie en Afrique : une version française d’un cours de formation en ligne », présenté à la WCoP 2022 et récompensé du prix “Impact”." class="hs-featured-image" style="width:auto !important; max-width:50%; float:left; margin:0 15px 15px 0;"> </a> </div> <h3>Histoire d’un projet collaboratif<br><br></h3> <p>Soucieuse de permettre une formation inclusive en Afrique, l’organisation à but non lucratif Pharmacometrics Africa, avec le soutien de Pharmetheus et de professeurs francophones, a lancé une version française de son cours en ligne de pharmacologie clinique et de pharmacométrie. Le programme est adapté aux scientifiques francophones d’Afrique et s’étend sur trois mois.<br><br>– Les cours en français sont une des portes d’entrées au développement des compétences scientifiques en Afrique francophone, déclare le Dr Anna Chan Kwong.<br><br>Elle travaille comme pharmacométricienne chez Pharmetheus et souligne le rôle du programme dans le soutien au développement professionnel et personnel des participants. Anna est impliquée dans l’initiative depuis le début, avec la traduction de l’anglais au français du matériel d’apprentissage hébergé sur la plateforme en ligne Moodle de Pharmacometrics Africa. Les progressions concernant la traduction des leçons ont été illustrées dans un poster présenté à la WCoP 2022, qui a remporté le prix Impact.<br><br></p> <img src="https://track-eu1.hubspot.com/__ptq.gif?a=144280161&amp;k=14&amp;r=https%3A%2F%2Fpharmetheus.com%2Ffr%2Farticles%2Fcsr-pharmetheus-pharmacometrics-africa%2F&amp;bu=https%253A%252F%252Fpharmetheus.com%252Ffr%252Farticles&amp;bvt=rss" alt="" width="1" height="1" style="min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important; "> Tue, 21 May 2024 10:00:00 GMT https://pharmetheus.com/fr/articles/csr-pharmetheus-pharmacometrics-africa/ 2024-05-21T10:00:00Z Pharmetheus